États-Unis

Sur les pages États-Unis, la distinction essentielle oppose la dette fédérale totale (brute) à ses composantes — la dette détenue par le public et les détentions intragouvernementales.

Gross Federal Debt

La dette fédérale totale publiée dans le Debt to the Penny du Trésor. Elle additionne la dette détenue par le public et les détentions intragouvernementales ; c’est la définition retenue par l’horloge américaine de ce site.

Debt Held by the Public

Titres du Trésor détenus hors de l’État — par les marchés, les investisseurs étrangers et la Réserve fédérale. Souvent utilisée en comparaison internationale, elle est plus petite que la dette fédérale brute.

Debt Ceiling

Le plafond légal de la dette fédérale fixé par le Congrès. Il porte sur la dette fédérale brute ; une fois atteint, le Trésor recourt à des mesures exceptionnelles.

Interpolated Estimate

Une estimation qui relie les dates de publication officielles par un taux de croissance annuel.