原資料を指して

指標別の一次出典・基準日・補完出典

韓国ページは企画財政部の国家債務(D1)を見出しに、韓国銀行の家計信用を家計債務の系列に用い、韓国銀行の国民勘定・統計庁・韓国貿易協会を指標ごとの一次出典とする。IMF・BIS・World Bank は国際比較を付けるときだけ補完出典として示す。

この表の読み方

表の出典は一次と二次に分かれる。国家債務は企画財政部の開かれた財政、家計債務は韓国銀行の家計信用統計、人口は統計庁の推計が一次出典である。IMF や OECD の資料は国際比較の文脈を添えるときにのみ二次として引用し、ヘッドライン数値をこれらの機関の値で置き換えることはしない。同じ韓国の債務でも、国内の公式系列と国際機関の系列では範囲が異なるからだ。

系列ごとに発表周期が異なる点が、外挿誤差の大きさを左右する。国家債務は月次と年次の公表が混在し、家計信用は四半期、人口推計は月単位である。画面のリアルタイム値は各系列の直近の公式発表を出発点とするため、発表直後は推計区間が短く誤差が小さく、次の発表が近づくほど大きくなる。一人当たり債務のように二つの系列を割る値では、分子と分母の基準日が互いに異なりうる。

引用の際は値だけを持ち出さず、基準日と系列名を併せて移すことを勧める。API 応答の baseAsOf と citeAs をそのまま用いれば、第三者が同じ数字を再現できる。正確な時点値が必要なら、表のリンクをたどって原発表を確認するほうがよい。本サイトの値は公式統計を置き換えるものではない。

推定の方法

公式統計は月次・四半期・年次で公表され、リアルタイムではない。そこで本サイトは、直近の公式スナップショットを基準値とし、同時に公表された年間成長率 g を複利で前に伸ばして公表と公表の間を埋める。式にすると value(t) = base × (1 + g)^((t − t₀) / 1年) の形で、t₀ は基準スナップショットの時点、t は画面に表示される現在時点を指す。

したがって画面の数値は公表の間をなめらかに結んだ推定線にすぎず、次の公式確定値と桁まで一致するわけではない。新しい公式数値が出るたびに基準値と成長率を更新し、線を引き直す。厳密な判断が要る場合は、必ず原資料の確定値を確認してほしい。

信頼度の区分

すべての指標が同じ品質の出典に支えられているわけではない。統計機関が直接確定して公表する数値もあれば、複数の系列を組み合わせて推定するしかない数値もあり、1次出典が欠けて補助資料で埋める数値もある。本サイトはその差を隠さず、三つの区分で示す。

official は公式機関が直接公表した値、estimate は複数の系列を総合して作った推定値、proxy は1次出典の欠落を補助出典で補った値を指す。同じ画面の中でも指標ごとに区分が異なりうるため、数値を引用する前にどの区分かを併せて確認しておくと安全だ。

引用について

記事や研究に本サイトの数値を持ち込むときは、リアルタイム（live）値よりスナップショット（snapshot）API を勧める。リアルタイム値は読むたびに変わるが、スナップショットは同じ t を渡せば同じ数値を返すため、再現が利く。読み手が出典をたどり直せてこそ、引用として意味をもつ。

画面をそのまま画像で取り込むより、citeAs の表記と基準日（baseAsOf）を併せて残しておくことを勧める。この二つがあれば、どの基準値からどう補間された数値かを後からでも明確にたどれる。