数字をそのまま記事に

韓国リアルタイム債務時計は、韓国銀行ECOS・統計庁KOSIS・企画財政部「オープン財政データ」の公式スナップショットを秒単位で時間補間する公開データ可視化です。CC BY 4.0 で出典表示の下に自由に再利用できます。

引用の前に確かめたい三つの点

  1. 基準日:画面の数字は、最後の公式発表値(asOf)に年間増加率を当てはめた推定値である。記事では「○年○月時点の公式値」と「本サイトの推定値」を区別して書いてほしい。
  2. 定義:同じ「国の借金」でも、見出しに使う範囲は国ごとに違う。韓国はD1、日本は中央政府債務、スペインはEDP債務、米国は連邦政府の総債務である。国際比較では、まず範囲をそろえる。
  3. 再現性:刻々と動く数字を引用するときは、時点を固定したスナップショットAPIのURLを併記すると、読者や編集者が同じ値を確認し直せる。

定義と計算式は次のページにまとめている: 用語集 · 方法論

引用の書式

論文・報告書向けの例である。英語圏の書式(APA第7版、シカゴ第17版)は英語版のタイトルとURLで示し、その下に日本語での書き方を載せた。閲覧日は実際に確認した日付に置き換え、記事を引用するときはページに表示された更新日を発行日として扱う。

APA — 債務時計のページ

WorldRealDebt. (n.d.). South Korea Debt Clock. Retrieved October 20, 2026, from https://worldrealdebt.com/

APA — 解説記事

WorldRealDebt. (2026, July 31). Confuse D1, D2 and D3, and you will misread Korea's national debt. https://worldrealdebt.com/en/stories/korea-d1-d2-d3-debt/

APA — 時点を固定したデータ(APIスナップショット)

WorldRealDebt. (2026). South Korea Debt Clock snapshot at 2026-10-20T00:00:00Z [Data set]. https://worldrealdebt.com/api/korea/snapshot.json?t=2026-10-20T00:00:00Z

シカゴ — 解説記事

WorldRealDebt. “Confuse D1, D2 and D3, and you will misread Korea's national debt.” Last modified July 31, 2026. Accessed October 20, 2026. https://worldrealdebt.com/en/stories/korea-d1-d2-d3-debt/.

日本語での書き方

WorldRealDebt「D1・D2・D3を区別しなければ、韓国の国家債務を読み違える」https://worldrealdebt.com/ja/stories/korea-d1-d2-d3-debt/(2026-07-31更新、2026-10-20閲覧)

記事・放送向けの簡易表記と原出典の一覧

South Korea Debt Clock (worldrealdebt.com/korea), accessed YYYY-MM-DD.
Underlying sources: Bank of Korea ECOS, Statistics Korea KOSIS,
Ministry of Economy and Finance "Open Fiscal Data", KITA.

埋め込みウィジェット

リアルタイムのカウンターを記事やブログに載せるには、下のiframeを貼り付ける。ウィジェットは本サイトの公開データファイルを読み込んでブラウザ上で数字を更新し、下部に出典リンクを表示する。

<iframe src="https://worldrealdebt.com/widget?country=korea&metric=nationalDebt&lang=ja&theme=auto" width="400" height="200" style="border:0;max-width:100%;" loading="lazy" title="WorldRealDebt widget"></iframe>

URLパラメータ:country(korea・china・japan・usa・spain)、metric、lang(ko・en・ja・zh・es・fr)、currency(KRW・USD・JPY・EUR・CNY)、theme(dark・light・auto)、size(sm・md・lg)、accent(#RRGGBB)、showSource(0で出典行を隠す。その場合は本文で出典を明記すること)。対応していない値は既定値に置き換わる。

対応する指標(metric): nationalDebt, householdDebt, debtPerCitizen, gdp, debtToGDP, fiscalBalance, population, foreignReserves

ウィジェットスタジオ(/widget/studio/)では、プレビューを見ながらiframe・Markdown・WordPress用のコードをコピーできる。利用集計のために記録するのは埋め込み先のオリジン(サイトのアドレス)だけで、ページの完全なURLは記録しない。

公開JSON API

  • /api/korea/live.json — 現在時点の補間推定値。30秒キャッシュ。
  • /api/korea/snapshot.json?t=<ISO> — 指定した時点の決定論的スナップショット。同じtならいつ呼び出しても同じ値が返るため、引用の再現に使う。

レスポンスの項目説明と例は APIドキュメント.

ライセンス

本サイトが作成したテキスト・グラフ・解説・用語説明とAPIの応答は、クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0(CC BY 4.0)で提供している。商用を含めて複製・配布・改変でき、「WorldRealDebt」と元ページのURLを出典として示し、改変した場合はその旨を記せばよい。

韓国銀行や各国の統計機関・財務当局など原出典機関のデータそのものはCC BY 4.0の対象ではなく、各機関の利用条件に従う。一次資料を直接引用する場合は、出典ページにある機関名と発表日を併記してほしい。

ロゴとソーシャルカード

問い合わせ先